Skip to Content
Skip to Navigation
Skip to Footer
Hawaii.gov
Text size:
Smaller
|
Reset
|
Larger
Stay Connected
State of Hawaii
Office of Language Access
Search this site
Search
Home
About DOH
Office of the Director
Program Directory
Mission Statement
Strategic Plan
Rules & Regulations
Neighbor Island Offices
Hawaii
Maui
Kauai
Family Guidance Centers
News
COVID-19 News
News Releases
Ola Lokahi
Health Topics
Employment
Contact Us
Home
»
KAJIN M̧AJEĻ (MARSHALLESE) Resources for Maui Wildfire
KAJIN M̧AJEĻ (MARSHALLESE) Resources for Maui Wildfire
Nuuj in Kaajeeded
Ewõr am Ien Mae Tijemba 9 ñan Am Kateruru ñan Jibañ eo jen kien eo an Federal ikijen Jorrāān Kauwõtata
(FEMA: You Have Until Dec. 9 to Apply for Federal Disaster Assistance)
JIBAÑ IKIJEN JORRĀĀN KO REKAUWŌTATA
(FEMA: DISASTER ASSISTANCE)
Kwōmaron KADELOÑ etam ilo jikuul
(DOE: You can enroll in school)
Bar kokeel Pepa in Lotak im Pepa in mare
(Replacing Birth Certificates and Marriage Certificates)
Kejbarok iok jen men ko
rej menoknok kauatata
(Protect Yourself from Debris Hazards)
Kajjitõk ko Ekkã Kajjitõki Ikijjeen Claim in Kijeek
(DCCA: Frequently Asked Questions on Fire Claims)
Kejbarok jen mejatoto eo eton (CO) Paijin
(PREVENT CARBON MONOXIDE (CO) POISONING)
Peba kin Melele ko Rejimwe kin Volatile Organic Compounds (MōttanBaijin ko rej walok jen baat, VOC)
(Volatile Organic Compounds (VOCs) Fact Sheet)
Jiban nan ro rej ejmour in
kolemenlokjen
(Mental Health Support is Available)
Disaster Supplemental Nutrition Assistance Program Fact Sheet – Marshallese
Disaster Supplemental Nutrition Assistance Program Eligibility Determination Notice – Marshallese
WEST MAUI HEALTH SERVICES
Jibañ ko ilo Jikin Taktō eo ilo Jukjukinbed
(West Maui Health Services Local Clinic Services)
Melele in Rōjañ kin Aebōj Ettoonon ilo Lahāinā im Jikin ko Itulōñ ilo Kula
(Lāhainā and Upper Kula Unsafe Water Advisories)
KAJJITŌK KABE IN PEBA IN LOTAK
(REQUEST FOR CERTIFIED COPY OF BIRTH RECORD)
KAJJITŌK PEBA IN KAMOOL MIJ
(Request for Certified Copy of Death Record)
KAJJITŌK PEBA IN KAMOOL IKIJEN MARRE/BELELE
(Request for Certified Copy of Marriage/Civil Union Record)
Melele kin Wāween Bar Deloñ & Rõjañ kin Uwõta ñan Ien Lolak ko an Jidik Ien
(DOH: Re-Entry Guidance & Hazard Advisory for Temporary Visits)
WEST MAUI HEALTH SERVICES
Jibañ ko ilo Jikin Taktō eo
ilo Jukjukinbed
(DOH: WEST MAUI HEALTH SERVICES
Local Clinic Services)
Wāween Kateruru ñan WIC
(DOH: How to Apply for WIC)
Laajrakin Melele ko rj Mennin Aikuj ñan Lale
Aeboj eo Emmon Joñan im Emõj Kõkkāāl
(DOH: Restoring Water Quality Checklist)