Hawaii State Department of Health

Disclaimer

Website Translation Disclaimer

THIS SERVICE MAY CONTAIN TRANSLATIONS POWERED BY GOOGLE. GOOGLE DISCLAIMS ALL WARRANTIES RELATED TO THE TRANSLATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTIES OF ACCURACY, RELIABILITY, AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.

The website has been translated for your convenience using translation software powered by Google Translate. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace human translators. Translations are provided as a service to users of the website, and are provided “as is.” No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into any other language. Some content (such as images, videos, Flash, etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software.

The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, please refer to the English version of the website which is the official version.

<a href="https://hawaiicovid19.com/travel/">ANSWERS TO HAWAII TRAVEL QUESTIONS REGARDING COVID-19<br /><span>Read More<i class="icon-signin"></i></span></a>

<a href="https://hawaiicovid19.com/dashboard/">CLICK TO INTERACT WITH COVID-19 DATA<br /><span>Read More<i class="icon-signin"></i></span></a>

<a href="https://hawaiicovid19.com/survivors/">VIEW COVID-19 SURVIVOR STORIES<br /><span>Read More<i class="icon-signin"></i></span></a>

<a href="https://hawaiicovid19.com/testing-isolation-quarantine/">TALK WITH A PERSON<br /><span>Read More<i class="icon-signin"></i></span></a>

<a href="https://health.hawaii.gov/docd/disease_listing/influenza-flu/#risk_in_hawaii">GET A FLU SHOT – REDUCE HOSPITAL VISITS<br /><span>Read More<i class="icon-signin"></i></span></a>

<a href="https://hawaiicovid19.com/survivors/">View Real Patient Stories<br /><span>Read More<i class="icon-signin"></i></span></a>

Mon23

David McEwan, M.D. to receive 2020 Suzanne Richmond-Crum Award on World AIDS Day

HONOLULU – The Hawai‘i State Department of Health (DOH) is pleased to announce that Dr. David McEwan has been named the recipient of the 2020 Suzanne Richmond-Crum Award. McEwan is being honored for his outstanding contributions to HIV/AIDS services in Hawai‘i. The award will be presented during the annual World AIDS Day ceremony in Honolulu, […]

Fri20

Department of Health Sexual and Gender Minority (SGM) Workgroup seeking contributions to provider service directory

HONOLULU – As part of ongoing efforts to enhance the network of care, the Hawai‘i Department of Health’s (DOH) Sexual and Gender Minority (SGM) Workgroup is seeking local SGM medical providers and businesses to include in a new Hawai’i SGM Services Directory, scheduled for release in early 2021. Providers and businesses may add their information […]

Hawaii Department of Health @HawaiiDOH·

26 Nov

This week Health Director Libby Char agrees that celebrating Thanksgiving during a pandemic may seem odd — but it's worth the effort to stay safe. https://mailchi.mp/doh/covid-19-issue-35-community-bulletin

Hawaii Department of Health @HawaiiDOH·

25 Nov

Hawaii Health Minute COVID-19 Update:
Important travel changes effective today, for full details see http://HawaiiCOVID19.com/travel

Website Translation Disclaimer

Hawaii State Department of Health

David McEwan, M.D. to receive 2020 Suzanne Richmond-Crum Award on World AIDS Day

Department of Health Sexual and Gender Minority (SGM) Workgroup seeking contributions to provider service directory

Water Quality Advisories

Restaurant Inspections

Infectious Disease Advisories

About Us

Policies

Site Feedback