Office of Language Access

Pannakairuar ti Damag
Addaka Agingga iti Dis. 9 nga Ag-apply para iti Federal Disaster Assistance

(FEMA: You Have Until Dec. 9 to Apply for Federal Disaster Assistance)

PANANGTULONG KADAGITI NADIDIGRA

(DISASTER ASSISTANCE)

Luktan ti FEMA ti Umuna a Sentro ti Panagpaimbag iti Kalamidad iti Maui

(FEMA Opens First Disaster Recovery Center on Maui)

Mabalin ka nga agpa ENROLL ti eskwela

(DOE: You can enroll in school)

WEST MAUI HEALTH SERVICES

Dagiti Serbiso ti Lokal a Klinika

(West Maui Health Services Local Clinic Services)

Panangsukat kadagiti Sertipiko ti Pannakayanak ken Sertipiko ti Panagasawa

(Replacing Birth Certificates and Marriage Certificates)

DAGITI BENEPISIO TI DISASTER UNEMPLOYMENT ASSISTANCE (DUA)

(DLIR: DISASTER UNEMPLOYMENT ASSISTANCE (DUA) BENEFITS ARE AVAILABLE)

Dagiti Baro a Pamay-an tapno Makompirmar iti ID (Pakabigbigan) dagiti Mangala iti Benepisio

(DLIR: New ID Proofing Methods for Claimants)

Salaknibam ti Bagim kadagiti Peligro ti Nakawara a Banbanang

(Protect Yourself from Debris Hazards)

Masansan a Saludsod Maipapan
kadagiti Claim ti Pannakauram

(DCCA: Frequently Asked Questions on Fire Claims)

KASANO TI AGSURAT ITI APELA

(How to Write an Appeal)

Mabalin a Makagun-odka iti Tulong iti Kalamidad

(You May Be Able to Get Disaster Assistance)

4 nga Pammalubos tapno Makapag-apply ti Disaster Assistance

(4 Ways to Apply for Disaster Aid)

Kadawyan nga rason para ti Pannakalibac

(FEMA: Common Reasons for Denial)

NAIYALUD-UD TI DEADLINE ITI PINAGSUBMITIR ITI APLIKASION PARA DUA INGGANA INTUN OKTUBRE 26, 2023

(DLIR: PUBLIC NOTICE _DEADLINE FOR SUBMITTING DUA APPLICATION EXTENDED TO OCTOBER 26, 2023)

Lapdan ti Panagsabidong iti Carbon Monoxide (CO)

(PREVENT CARBON MONOXIDE (CO) POISONING)

Fact Sheet Dagiti Volatile nga Organic Compound (VOCs)

(Volatile Organic Compounds (VOCs) Fact Sheet)

Available ti Suporta iti Salun-at ti Panunot

(Mental Health Support is Available)

Disaster Supplemental Nutrition Assistance Program Fact Sheet – Ilocano

Disaster Supplemental Nutrition Assistance Program Eligibility Determination Notice – Ilocano

Panagannurotan iti Panagsirrek Manen ken Balakad iti Hazard para kadagiti Temporario a Panagbisita

(Re-Entry Guidance & Hazard Advisory for Temporary Visits)

Dagiti Balakad iti Di Natalged a Danum ti Lahāinā ken Upper Kula

(Lāhainā and Upper Kula Unsafe Water Advisories)

KIDDAW PARA TI SERTIPIKADO A KOPIA TI REKORD ITI PANNAKAIYANAK

(DOH: REQUEST FOR CERTIFIED COPY OF BIRTH RECORD)

KIDDAW PARA TI SERTIPIKADO A KOPIA TI REKORD TI PANNAKATAY

(DOH: Request for Certified Copy of Death Record)

KIDDAW PARA TI SERTIPIKADO A KOPIA TI PANAGKASAR/REKORD TI SIBIL A PANAGKAYKAYSA

(DOH: Request for Certified Copy of Marriage/Civil Union Record)

Panagannurotan iti Panagsirrek Manen ken Balakad iti Hazard para kadagiti Temporario a Panagbisita

(DOH: Re-Entry Guidance & Hazard Advisory for Temporary Visits)

DAGITI SERBISIO ITI SALUN-AT TI WEST MAUI
Dagiti Serbisio ti Lokal a Klinika

(WEST MAUI HEALTH SERVICES
Local Clinic Services)

Kasano nga Agaplikar para ti WIC

(DOH: How to Apply for WIC)

Listaan Iti Panangisubli Ti Kalidad Ti Danum

(DOH: Restoring Water Quality Checklist)

Pannakaawat Seguro Ken Matinnag Panangikkat Kadigiti Rugit

(Understanding Insurance and Debris Removal)

Dagiti Adu Pay Nga FAQ Ayan ti Apuy Dagiti Panagdawat

(More FAQs on Fire Claims)