Skip to Content
Skip to Navigation
Skip to Footer
Hawaii.gov
Text size:
Smaller
|
Reset
|
Larger
Stay Connected
State of Hawaii
Office of Language Access
Search this site
Search
Home
About DOH
Office of the Director
Program Directory
Mission Statement
Strategic Plan
Rules & Regulations
Neighbor Island Offices
Hawaii
Maui
Kauai
Family Guidance Centers
News
COVID-19 News
News Releases
Ola Lokahi
Health Topics
Employment
Contact Us
Home
»
COVID-19: 注意事項 (Chinese-Traditional)
COVID-19: 注意事項 (Chinese-Traditional)
幫助抗擊 COVID-19 疫情的疫苗
(COVID-19 Vaccines Brochure)
什么是疫苗?(Vaccine FAQs)
有關 COVID-19 案例與接觸者的 摘要指南 (Summary Guidance for COVID-19 Cases & Contacts)
COVID-19 官话/官話 (Mandarin Video)
COVID-19 广东话/廣東話 (Cantonese Video)
如您的工作現場有人感染了COVID-19,該怎麼做 (How to Care for Someone with COVID-19)
如您進行了COVID-19檢測,該怎麼做 (What to Do if you Have Been Tested for COVID-19)
如您的工作現場有人感染了COVID-19,該怎麼做 (What to Do if a Person at Your Worksite has COVID-19)
COVID-19感染者之密切接觸者指引 (Instruction for Close Contacts of a person with COVID-19)
如您的COVID-19 (What to DO if You Test Positive for COVID-19)
使用漂白水或酒精清潔住家,殺死冠狀病毒(Cleaning with Bleach)
新冠肺炎隔離與檢疫 支援服務資訊一覽表
(Isolation and Quarantine Support Services Information Sheet)
注意事項 (What you need to know)
有關新冠肺炎疫情中需遵守州長令進行自我隔離的人員須知 (Quarantine
)
新冠肺炎家庭護理指引 (Home Care Guide)
保護自己與家人 (Protect Yourself)
請一起做好準備(Prepare)
60 歲以上 (Kupuna)
社交距離 (Distancing)
防護洗手 (Hand Washing)