Skip to Content Skip to Navigation Skip to Footer
Hawaii.gov
Text size:
  • Smaller | Reset | Larger
Stay Connected
Office of Language Access logo
State of Hawaii

Office of Language Access

  • Home
  • About DOH
    • Office of the Director
    • Program Directory
    • Mission Statement
    • Strategic Plan
    • Rules & Regulations
  • Neighbor Island Offices
    • Hawaii
    • Maui
    • Kauai
    • Family Guidance Centers
  • News
    • COVID-19 News
    • News Releases
    • Ola Lokahi
  • Health Topics
  • Employment
  • Contact Us
Home » COVID-19: 注意事項 (Chinese-Traditional)

COVID-19: 注意事項 (Chinese-Traditional)

幫助抗擊 COVID-19 疫情的疫苗

(COVID-19 Vaccines Brochure)

什么是疫苗?(Vaccine FAQs)

有關 COVID-19 案例與接觸者的 摘要指南 (Summary Guidance for COVID-19 Cases & Contacts)

COVID-19 官话/官話 (Mandarin Video)

COVID-19 广东话/廣東話 (Cantonese Video)

如您的工作現場有人感染了COVID-19,該怎麼做 (How to Care for Someone with COVID-19)

如您進行了COVID-19檢測,該怎麼做 (What to Do if you Have Been Tested for COVID-19)

如您的工作現場有人感染了COVID-19,該怎麼做 (What to Do if a Person at Your Worksite has COVID-19)

COVID-19感染者之密切接觸者指引 (Instruction for Close Contacts of a person with COVID-19)

 如您的COVID-19 (What to DO if You Test Positive for COVID-19)

使用漂白水或酒精清潔住家,殺死冠狀病毒(Cleaning with Bleach)

新冠肺炎隔離與檢疫 支援服務資訊一覽表 (Isolation and Quarantine Support Services Information Sheet)

注意事項 (What you need to know)

 

有關新冠肺炎疫情中需遵守州長令進行自我隔離的人員須知 (Quarantine)

新冠肺炎家庭護理指引 (Home Care Guide)

保護自己與家人 (Protect Yourself)

請一起做好準備(Prepare)

60 歲以上 (Kupuna)

社交距離 (Distancing)

防護洗手  (Hand Washing)

Policies

  • Terms of Use
  • Accessibility
  • Privacy Policy
  • Equal Opportunity Program
  • Website Accessibility

Contact

  • Email: [email protected]
  • Phone: (808) 586-8730 Toll Free: 1 (866) 365-5955
  • Mailing Address: Office of Language Access, Kinau Hale, Room 201, 1250 Punchbowl Street, Honolulu, HI 96813
Equal Opportunity Employer/Program
Auxiliary aids and services are available upon request to individuals with disabilities.
TTY/TTD (808) 586-8844
Powered by eHawaii.gov
Copyright © 2021, State of Hawaii. All rights reserved.