For Agencies

Language Access Reporting Tool

Document Links
Instructions for Language Access Reporting Tool Instructions
OLA Reporting Tool (2 versions) LEP Services by Division/Office LEP Services by Language
User Log of LEP Services (optional) User Log

Documents to Download

Document Links
OLA Brochures LEP Brochure Agency Brochure
Language Cards & Posters I SPEAK Cards Point your Language Poster (Legal size) Point your Language Poster (Letter size)
OLA Quarterly Newsletters Access Here
Sample Language Access Plan Template for Non-Profit Agencies Sample – Language Access Plan for non-profit agencies

File a Language Access Complaint with OLA

Document Links
If you are not able to fill any of the PDF or Word Docx forms; please print, fill-in the form by hand and send documents to the Office of Language Access or call the Office of Language Access for assistance at (808) 586-8730.
OLA Forms PDF Version Word Document Version
Notice to Individual Filing a Public Complaint (PDF) Notice to Individual Filing a Public Complaint (Word Docx)
Complaint Form (PDF) Complaint Form (Word Docx)
Consent to Release (PDF) Consent to Release (Word Docx)
Withdrawal of Complaint (PDF) Withdrawal of Complaint (Word Docx)